Условия публичной лицензии на электронные версии книг

Все произведения, представленные на сайте, разрешены к распространению и использованию в электронной форме при соблюдении определённых условий. Каждый файл, размещённый на этом сайте и представляющий электронную форму книги, содержит в качестве своей второй страницы полный текст лицензии:

Настоящее произведение (название произведения и сведения о его публикации) защищено действующим авторско-правовым законодательством. Все права на Произведение, предусмотренные действующим законодательством, как имущественные, так и неимущественные, принадлежат его автору.

Настоящая Лицензия устанавливает способы использования электронной версии Произведения, право на которые предоставлено автором и правообладателем неограниченному кругу лиц, при условии безоговорочного принятия этими лицами всех условий данной Лицензии. Любое использование Произведения, не соответствующее условиям данной Лиценции, а равно и использование Произведения лицами, не согласными с условиями Лицензии, возможно только при наличии письменного разрешения автора и правообладателя, а при отсутствии такого разрешения является нарушением закона и преследуется в рамках гражданского, административного и уголовного законодательства.

Автор и правообладатель настоящим разрешает следующие виды использования данного файла, являющегося электронным представлением Произведения, без уведомления правообладателя и без выплаты авторского вознаграждения:

  1. Воспроизведение Произведения (полностью или частично) на бумаге путём распечатки с помощью принтера в одном экземпляре для удовлетворения личных бытовых или учебных потребностей, без права передачи воспроизведённого экземпляра другим лицам;
  2. Копирование и распространение данного файла в электронном виде, в том числе путём записи на физические носители и путём передачи по компьютерным сетям, с соблюдением следующих условий:
    • все воспроизведённые и передаваемые любым лицам экземпляры файла являются точными копиями исходного файла в формате PDF, при копировании не производится никаких изъятий, сокращений, дополнений, искажений и любых других изменений, включая и изменение формата представления файла;
    • распространение и передача копий другим лицам производится исключительно бесплатно, то есть при передаче не взимается никакое вознаграждение ни в какой форме, в том числе в форме просмотра рекламы, в форме платы за носитель или за сам акт копирования и передачи, даже если такая плата оказывается значительно меньше фактической стоимости или себестоимости носителя, акта копирования и т.п.

Любые другие способы распространения данного файла при отсутствии письменного разрешения автора запрещены. В частности, запрещается: внесение каких-либо изменений в данный файл, создание и распространение искаженных экземпляров, в том числе экземпляров, содержащих какую-либо часть произведения; распространение данного файла в Сети Интернет через веб-сайты, оказывающие платные услуги, через сайты коммерческих компаний, а также через сайты, содержащие рекламу любого рода; продажа и обмен физических носителей, содержащих данный файл, даже если вознаграждение значительно меньше себестоимости носителя; включение данного файла в состав каких-либо информационных и иных продуктов; распространение данного файла в составе какой-либо платной услуги или в дополнение к такой услуге.

С другой стороны, разрешается дарение (бесплатная передача) носителей, содержащих данный файл, запись данного файла на носители, принадлежащие другим пользователям, распространение данного файла через бесплатные файлообменные сети и т.п. Ссылки на экземпляр файла, расположенный на официальном сайте автора, разрешены без ограничений.

А.В.Столяров запрещает Российскому авторскому обществу и любым другим организациям производить любого рода лицензирование любых его произведений и осуществлять в интересах автора какую бы то ни было иную связанную с авторскими правами деятельность без его письменного разрешения.

Лицензия, таким образом, является публичной и бесплатной, но сторонники свободного программного обеспечения (к которым, заметим, относится и сам автор) могут заметить, что лицензия при этом не является свободной. Это действительно так, и тому есть определённые причины.

Прежде всего, книги по своей сути несколько отличаются от компьютерных программ. Как известно, Ричард Столлман определяет свободное программное обеспечение как такое, которое гарантирует четыре фундаментальные свободы: (0) свободу использования в любых целях, (1) свободу изучать и модифицировать, (2) свободу распространять копии и (3) свободу улучшать программу и распространять её улучшенные варианты.

Я глубоко убеждён, что последняя из этих свобод не может быть применена к литературным произведениям, включая и учебные пособия. Право на неизменность литературного произведения — это личное неимущественное право автора, которое само по себе не ущемляет ничьей свободы. Возможности модифицировать литературные произведения и распространять их в изменённом виде не требует даже сам Столлман, если только речь не идёт о технической документации к программам (в последнем случае при модификации программы может потребоваться модифицировать и документацию тоже):

As a general rule, I don't believe that it is essential for people to have permission to modify all sorts of articles and books. The issues for writings are not necessarily the same as those for software. [ссылка]

Мои учебные пособия к категории документации не относятся никак. Кто-то может возразить, что в пособиях всё-таки встречаются опечатки и их хотелось бы исправить; я отвечу, что в таком случае об опечатке следует сообщить автору.

Однако легко заметить, что и свободу использования своих произведений в неизменной форме я тоже отдаю публике не в полной мере: категорическое требование не взимать плату (даже в виде просмотра рекламы, и даже если это плата за CD-болванку, а не за текст книги), а равно и требование всегда сохранять оригинальный формат файла, и, наконец, запрет на воспроизведение на бумаге иначе как в одном экземпляре для личного использования — всё это противоречит высоким идеалам информационной свободы.

Ну что же, я с вами полностью согласен. Только сперва давайте отменим копирайтное законодательство; если вы организуете демонстрацию протеста против интеллектуальной собственности — позовите меня, и я с удовольствием поучаствую, поскольку являюсь сторонником безоговорочной ликвидации всех трёх основных видов интеллектуальной собственности. Однако я не готов делать это в одностороннем порядке: коль скоро копирайтные отношения ущемляют мои интересы, пусть у меня при этом останется возможность извлечь из них в порядке компенсации хотя бы какую-то пользу.

Прошу заметить, что я категорически отказываюсь сотрудничать с издателями на условиях полной уступки авторских прав, при которой не смог бы распространять электронные версии своих книг, предпочитая осуществлять издание за свой счёт — с тем чтобы электронная версия заведомо осталась доступна. Полагаю, это всё-таки лучше, чем то, что происходит сейчас с большинством книг.

Разъяснение относительно сайтов-файлопомоек

В тексте лицензии упоминаются файлообменные сети, под которыми подразумеваются распределённые системы обмена файлами, такие как BitTorrent, и только они. Само слово «сеть» подразумевает распределённость; кроме того, согласно тексту лицензии «сети» должны быть ещё и бесплатными, а сайты, оказывающие платные услуги и/или демонстрирующие рекламу, таковыми (в терминах рассматриваемой лицензии) не являются. Всевозможные файлообменные сайты, известные также под названием "файлопомойки", такие как Google Drive, Yandex.Disk, TurboBit, DepositFiles и прочие, файлообменными сетями не являются и не считаются; напротив, эти сайты являются сайтами коммерческих компаний, содержат рекламу, а некоторые из них используются для оказания платных услуг, то есть прямым и явным образом попадают в категорию сайтов, на которых мои книги размещать запрещено. Таким образом, размещение моих книг на подобных сайтах является прямым и грубым нарушением лицензии и преследуется всеми доступными способами.